二零一八年第四期
栏目主持:王自亮
主编:   执行主编:
王自亮,诗人、学者。著有诗集《三棱镜》(合集,1984)、《独翔之船》(1992)、《狂暴的边界》(2004)、《将骰子掷向大海》(2013)、《冈仁波齐》(2016)《浑天仪》(2017)等。诗集《将骰子掷向大海》获首届“中国屈原诗歌奖”银奖,组诗《长江》获2019年头条诗人奖,小长诗《上海》获第二届“江南诗歌奖”,并被评为名人堂“2018年度中国十大诗人”。诗歌翻译成英语、西班牙语、葡萄牙语、意大利语等。
王自亮:飞船见闻录
 

 

飞船见闻录

 

王自亮

 

 

1

乘坐托勒密号或王阳明号并不重要,

重要的是速度、动力与视线。

以思想的速度穿行就能穿透黑暗吗?

把欲望提升为强暴的动力什么级别?

钟形或圆锥形指令舱获得了怎样的视野?弯曲的广袤。


2

我的精神导师,W.H奥登,他在1948年第一次使用了

一个奇怪的词:“恋地情结”[1]

他一定在头脑里将自我“升空”过数次,

包括叶芝死时所想到的旋转楼梯[2]

“你像我们一样愚钝;你的天赋挽救了一切;

贵妇的教堂,肉身的衰败,你自己”

沃伦也升空,红尾鹰垂直下降,

“一个模糊的银色凸点。接着,

在扩展着的圆圈里——啊,近了!”

恋地,是因为离地太远,太久,

因为失重的感觉是人所陌生的,

每次升空都会把熟悉的事物一并装进垃圾袋。

 

3

在邃远的深空,我们如何观看?

如果是我,每看一眼,都会闭上眼睛回忆某个情境,

幻觉总是有颜色的,或靛青,或深红。

当光速成为事实,朝代就可以忽略不计,

仪式感只是独裁者的袖口,天坛在地上。

看,或不看,人们将习惯性的仰望,

切换成时不时俯视身体之下的太空。

我们不是中心。没有人是中心。冠冕如马桶盖。

唯有站在一种绝对脱离世界的位置,

才能取得绝对支配者的想象力。

此刻,我们看到的来自恒星的光

是几千年前发出的:冷漠而美丽。

 

4

坐在指令舱中的温和之境,我们

无法体验荒凉广袤空间的极低温度。

在时间胶囊中,我们空间有限、行动不便、声音失真,

每一个动作都夸张得令人发笑。

在空间的镜像中我们都是面对镜子的孩童,

指着镜中人辨认自己:这是谁?在干什么?

惊异者面对更大的惊异,奇观是谁造就?

无限小的人成为游荡者之后定义了无限,

宇宙一直膨胀心智却像不肯出土的种籽。

基因啊!你总是保存奴役的记忆,

没有被强大的引力场压碎,袖珍利维坦。

 

5

经过月之暗面,环形山、深坑与山峰之后,

我们就得奔向太阳,王者的符号。

太阳啊,诗人认为你是黄金液体,

阳光的鹰爪,像词语撩拨他们的想象力,颂曰:

“耀眼的光盘,鼓荡的神灵,大地真正的君主,永恒的统治者!”

可是我今天在飞船上看到的太阳却是神秘的,

可是,今天我清楚地知道,

太阳是气态的,有黑子活跃,无法直视,

除非你是鹰或荷马。

使用望远镜观察太阳的唯一原则是:永不使用。

光的部分,就是电磁波的可见部分。

个人经验是人类总体经验的可记忆部分。

朝向太阳的心,比朝向太阳的头颅更迫切。

 

6

不需要搞清太阳是怎么工作的。

奔向太阳内部的旅程如此困难,

据说是因为角动量守恒[3]

继续向着太阳前进,却需要刹车,正如

朝内心走去需要无为。

飞,几种宇宙速度。

不飞,只需要宇宙围绕我。

太阳之心,能量传输的方式是对流,

循环就是跌落与冲激的互换,

与人类血脉的搏动如此相似。

奔向太阳,就是奔向血管与心脏,

奔向语言、逻辑和真理,奔向神圣的视阈,

我们都是太阳身上的一滴血。

 

2018922日,于杭州
                   

[1] 1948年,诗人奥登(W H Auden)在写作时曾经提出一个新的名词——“恋地情结”(topophilia)。他用这个词表达了对美国版约翰·贝杰曼(John Betjeman)诗集《圆滑却不精简》(Slick but not Streamlined)的赞美。后来又被引用在加斯东·巴什拉(Gaston Bachelard)的《《空间的诗学》》(The Poetics of Space(1958)中。

 [2] 1916年,叶芝花了35英镑在戈尔韦买下一座城堡。他深深地为这座城堡所着迷并爱上了它所在的乡村。叶芝对这座美丽的建筑进行了全面翻新,然后将它命名为图尔巴列利塔。在随后的12年里,叶芝每年夏天都来这里避暑。这处寂静的河畔住所给予叶芝灵感,远离喧哗闹市的寂静,他在这里创作了多首诗篇,其中包括《塔和旋转楼梯》。

 [3] 对于质点,角动量定理可表述为:质点对固定点的角动量对时间的微商,等于作用于该质点上的力对该点的力矩。所以根据角动量定理,该质点对力心的角动量守恒。因此,质点轨迹是平面曲线,且质点对力心的矢径在相等的时间内扫过相等的面积。如果把太阳看成力心,行星看成质点,则上述结论就是开普勒行星运动三定律之一的开普勒第二定律。一个不受外力或外界场作用的质点系,其质点之间相互作用的内力服从牛顿第三定律,因而质点系的内力对任一点的主矩为零,从而导出质点系的角动量守恒。

 

 

 

评论 阅读次数: 211    赞: 0
昵称:

联系我们:[email protected]