二零二六年第一期(春卷)
栏目主持:杨炼
主编:杨炼(轮值) / 唐晓渡   执行主编:田庄

宋新郁:诗人,策展人,译者。毕业于中国武汉大学和联邦德国柏林自由大学。曾出版个人诗集《门风 雾》及译作如《主宰美国的豪门世家》、《一次》等,散文、艺术评论散见于各类媒体。现专职营业画廊业务、艺术家经纪,业余从事德汉翻译工作。居住在中国北京和德国柏林。

宋新郁的诗


《革了命了》

 

四十五岁之后,我终于明白

革命,才是娱乐的最高境界

我们娱乐着,革去他人的性命

达到一种不可言传的高潮

 

是的,这是一种高潮

一种百分之九十以上的男人和女人

终其一生都不曾体验过的高潮

只能在革命中体验并乐此不疲

 

据说,如此血腥的汉字

是一位日本人发明的

中国人于是大批东渡

学习高潮的技巧

 

不过,他们后来也被别人革了命了

一代又一代,高潮迭起

比的就是心更狠手更辣

让高潮来得更猛烈些吧

 

2025年6月18日晚,北京

2026年2月27日,柏林



《三足神鸟》

 

又一个没有太阳的日子,

散落各地的老友聚齐在一个遥远的北方村落。

三足的乌鸦没有出现,大地黯然无光,

有人说乌鸦的黑是因为离火太近,

是为人类取火的会飞的普罗米修斯;

有人说是因为乌鸦每天驮着太阳升与降。

 

我生来所见过的世道之黑,与乌鸦无关。

 

东方祖先在崇拜了乌鸦一千多年之后,

又用了一千多年咒骂它;

把自己的不幸归咎于一种黑色的鸟类,

又相信有一只别的鸟儿,将会拯救自己

于水火;于水与火——

这是人类得以繁衍至今的两种自然物质,

却被我们用来概括所有不堪忍受的苦难。

 

乌鸦驮太阳,是从未见过的姥爷讲的故事,

乌鸦反哺是历经磨难的姥姥教的,

三足神鸟是我罪恶的想象;

在一个扼杀想象力的世界里,

乌鸦承受了所有的诬陷。

 

为了自慰,人类很轻易地

把自己的苦难归咎于别人甚或别的物种,

哪怕是一种为了把光明带到人间

而不惜燃烧自己的鸟类。

 

毕竟乌鸦不能辩白。

 

或许哀嚎就是辩白,就是一种不祥之兆,

是对人类的血泪控诉:

不知感恩,终会毁灭

在乌鸦一声声刺耳的叫喊声里。

  

2025年10月16日凌晨,北京

2026年2月27日下午,柏林



《删帖鬼》

 

你们删除我们

我们以你们为敌

而你们麻木不仁

因为这是你们的生存之道

为了果腹的狗食不问是非曲直

 

我们仇视你们

而你们无动于衷

我们说这是我们的自由

与生俱来,跟生命一样重要

你们躲在暗处鬼一般狡辩

说这只是你们的工作

 

为了活着什么都可以出卖

每一份五毛都很重要

于是,他们笑了

笑我们更笑你们

笑我们的天真和无助

更笑你们的愚昧与无耻

 

2016年5月19日  北京

2026年2月27日,柏林


评论 阅读次数: 51    赞: 0
昵称:

联系我们:tianz68@yahoo.com