关
于
我
们
幸
存
者
诗
刊
幸
存
者
文
库
诗
人
艺
术
馆
返
回
目
录
  号外 | 老贺整体艺术展
栏目主持：朱其 旺忘望
主编：杨炼/唐晓渡   执行主编：田庄
雨下着 作者：阿莱桑德雷


雨下着

 

作者：阿莱桑德雷

 

黄昏，雨下着，我想象中的你也下着雨，

这日子

记忆之门启开着。你走了进来

我听不到。记忆仅给我你的影象

那儿仅仅你的吻或是雨落着

你的声音下着雨，你哀伤的吻下着雨，

深深的吻

泡在雨水里，嘴唇湿润着

记忆。你的吻

在柔和的灰空哭泣。

雨从你的爱中下着。湿润我的记忆，

雨继续下着。吻

自远而下。灰色的雨

继续下着。

 

（瑛子 译）

 
评论 阅读次数: 201    赞: 0
昵称：

联系我们:tianz68@yahoo.com