二零一八年第三期
栏目主持:郭金牛
主编:   执行主编:
陈黎:朱安
   
   陈黎,本名陈膺文,1954年生,台湾诗人。著有诗集、散文集、音乐评介集等二十余种。译有《万物静默如谜:辛波斯卡诗选》,聂鲁达《二十首情诗和一首绝望的歌》《疑问集》,《精灵:普拉斯诗集》,《拉丁美洲现代诗选》,《世界当代诗抄》等逾二十种。曾获国家文艺奖,时报文学奖叙事诗首奖、新诗首奖,联合报文学奖新诗首奖,台湾文学奖新诗金典奖,梁实秋文学奖翻译奖等。1999年受邀参加鹿特丹国际诗歌节。2004年受邀参加巴黎书展中国文学主题展。2005年“台湾当代十大诗人”。

 

《朱安》      

 

我是朱安。

树人先生的老婆

缠脚,不识字

但我识得他

洞房花烛,一夜

一世无事后

识他为我永远的先生

 

家有一女,即是安

他如是说。

婚后三日

离我去日本留学

他把我当作古董

放在家里,只看不摸

当他在京城的茶馆

议论时事,谈革命

良心,忧国忧民

当他去大学讲课

和新派女学生调情解惑

 

他写被欺负的阿Q,孔已己

青梅竹马的闰土,祥林嫂

奔月的嫦娥……

但没写过我一字

因为我不识字

他为从玩偶之家出走的

娜拉开示命运,教大家

认识费厄泼赖,fair play

公平玩?好好玩?)

啊,我多希望他玩的是我

而不是别的女人

 

我三从四德,外加无才之德

是前朝、旧时代遗物

也是先生今生的活遗物

一生被他所遗忘

 

他或也有想到我,喜欢

我的时候,喜欢我的手

为他端来的热粥糊和我

从八十里路外稻香村买回的

糟鸡,熟火腿,糕点或者我

托绍兴娘家小弟去东昌坊口

咸亨酒铺买来寄给我磨碎后

煮进粥里的盐煮笋和茴香豆

 

家有一女,即是安。

他安我于室

自己不安地流落他地与

识字、识时务的她同居

狂人日记。朝花夕拾。

野草。彷徨。吶喊……

我无一识得

但我的心也在吶喊

                         

我生是鲁迅的人

(虽然不是他的女人)

死是鲁迅的鬼,被

他的女人强以鲁迅精神

以鲁迅的魂

匆忙收殓,埋掉,拉倒

连墓碑都没

 

我是朱安。

我怎么会如你们所说

一生不安,诸多不安

我求用好寿材,与

先生合葬而不可得

但至少许我回到

广平的大地——

广且平的大地啊

我怎么会不安?

 

 

注:朱安(1878-1947),浙江绍兴人,1906年奉父母命与小她三岁的作家鲁迅(周树人,1881-1936)结婚,有名无实。鲁迅1927年与女学生许广平(1898-1968)同居,至1936年逝世于上海市。
 

评论 阅读次数: 528    赞: 0
昵称:

联系我们:tianz68@yahoo.com